【東京必買】搭山手線網羅日本伴手禮總整理

資料來源：神戶電子專門學校FB 神戶電子專門學校：日本歷史最悠久的數位資訊專門學校之一，同時是對業界變化具備敏銳洞察力的強校。 https://youtu.be/J6f0jvd-sck 神戶電子專門學校位處神戶市中心三宮地區，擁有12棟教學大樓與30多間專業新穎的實習教室，旨在確保全學科學生有效學習可通往職場的「創造能力+技術能力」。提供受文部省認定的「職業實踐專門課程」、650多間企業參與的校內研討會與優渥獎學金。 SEGA Games Co., Ltd、BANDAI NAMCO Entertainment Inc.、東映動畫、Microsoft、Google等皆為受邀企業。 校園本館_資料來源：神戶電子專門學校 文部科學省認定的「職業實踐專門課程」 成立超過60年的神戶電子專門學校，不僅是日本最早的電腦教育機關，全日本第一本電腦教科書也是由該校理事長所編寫。除了在計算機技術教學為日本最純熟，身為IT教育先驅，更因應智慧型手機等IT服務行業的新需要，逐步擴及到電子商務、遊戲軟體、音樂與設計（3DCG、平面、建築、工業）等領域的教學。 工業設計實習室 神戶電子專門學校的全學科，因產學合作密切可學習業界最新實務「知識」、「技術」、「技能」，提供充分實作機會、教學品質受公評有保障與就業輔導完善，受到文部科學省認定為「職業實踐專門課程」 (延伸閱讀：【日本專門學校】專業技能 + 實務經驗 = 高就業率和職場競爭力！)。 領域 學科 學制 可從事工作 程式 IT專家 4年 程式/系統工程師 資訊安全工程師 網路/網頁工程師 資料庫系統工程師 系統營運管理員 IT技術員 3年 資訊處理 2年 AI系統開發 硬體 資訊工程學 2年 現場(安裝)工程師 硬件設計技術人員 客戶服務(維護)工程師 程式管理 網路連接技術人員 商務 電子商務 2年 事務/銷售/宣傳/講師/企劃/創業 建築室內設計 建築設計組 2年 建築師/室內設計師 CG設計/結構設計/施工管理 室內設計組 2年 工業設計 3D CAD製圖 工業設計 2年 3D CAD造型設計.工程師/機械設計/產品設計 Web平面設計 Web平面設計組 2年 網頁設計師/網頁程式設計師/平面設計師/DTP(版面設計)操作/插畫 動畫宣傳組 2年 遊戲程式 遊戲開發研究 4年 遊戲業界 IT業界 遊戲工程師 3年 程式設計 2年 Esports工程師 2年 3DCG動漫影像製作 3DCG動漫 2年 人物造型設計/建模/遊戲道具設計/3DCG動漫製作/動畫設計師 原畫/動畫/上色 數位動漫學科 2年 動漫設計/動漫上色/動畫製作/攝影編輯 配音/演藝 配音演藝 2年 動漫配音/活動主持/廣播主持/演員/配音/廣告解說 聲音製作/效果音/數位音樂 聲音製作 2年 作曲/DJ/錄音工程師 廣告音樂製作/MA技師/音效技師 遊戲作曲/音效設計師 音響技術/照明/廣播 聲音技術 2年 舞台工程師/錄音工程師/MA工程師/混音工程師 研究科 綜合研究科 (CG課程/建築課程) 1年   其中，留學生較活躍且就業率高的為IT學科、建築室內設計學科與工業設計學科。 日本留學相關文章： ▼ 【日本專門學校介紹】專業技能 + 實務經驗 = 高就業率和職場競爭力！ ▼【日本遊學攻略】遊學費用/規劃/住宿/簽證/語言學校推薦 ▼ 日本留學全攻略：學校介紹、申請規劃、學費、生活費統整 1. IT學科 神戶電子專門學校：IT學科 神戶電子專門學校IT學科學生在企業實習中可充分學習： 透過PBL（專案式學習）掌握系統和服務業相關知識及軟體開發的專案管理技巧以SQL系統為中心的資料庫操作與應用管理團隊協作下的網頁系統開發技術。 學校並開設國家資格取得輔導課程，有助在校生通過網路工程師、軟體設計師、程式設計師、資訊安全管理等各類就業所需資格。 2. 建築室內設計學科 神戶電子專門學校：建築室內設計學科 神戶電子專門學校為唯一一所連續入選「建築新人大賽」前100名的專門學校。可精確掌握CAD&建築CG製作技術，並透過建築師事務所的實習經驗，實踐如何在符合建築用地條件與建築法規下繪製設計圖、建築施工圖的技能。 CAD&建築CG製作技術 建築室內設計學科提供2級建築師合格保證制度 & 就業保證制度。畢業後也可進入1年制的研究科，針對建築法規與考照技巧再加強，學費不僅有減免，也可取得有效留學簽證，就業準備時間相對增加。 3. 工業設計學科 神戶電子專門學校：工業設計學科 神戶電子專門學校工業設計學科在日就業率連續達100%，學科開設以來平均99.3%。本學科以學習高度的3D CAD技術為主，並透過產學合作專案，實踐如雜貨企劃、手機殼設計、空拍機活用企劃、家具設計、皮革小物開發等全套過程。 其他推薦的特色學科如： 4. …

【5分鐘看懂日本遊學】日本遊學優勢、遊學城市介紹、如何準備日本遊學，日本遊學費用、生活費、住宿、簽證等日本遊學行前準備問題，完整提供日本遊學資訊，建議閱讀後比對您的日本遊學需求，由日本顧問與您免費諮詢。 規劃日本遊學步驟 第一步：了解日本遊學優勢、介紹 第二步：日本遊學如何準備、規劃步驟 第三步：日本遊學城市挑選 第四步：日本遊學費用預估 匯率&物價水準 / 生活費 第五步：日本遊學住宿選擇、費用 寄宿家庭 / 學生宿舍 / 出租公寓 第六步：挑選日本語言學校 第七步：日本遊學注意事項 遊學簽證 / 機票 / 行前準備 …

橫濱國際教育學院介紹 橫濱校/圖片來源：橫濱國際教育學院 橫濱國際教育學院成立於1988年，有兩校區。橫濱校位在首都一日生活圈內的神奈川橫濱市，附近有許多歷史建築物、美術館、藝文活動展覽場、國際港等，被日本人評價為「瀟灑時髦的城市」，一直以來吸引著許多藝術人、喜好和洋融合的異國氛圍、或想感受都會便利又想保有悠閒生活的留學生們前來就讀。 東京校/圖片來源：橫濱國際教育學院 東京校則位在東京都心，對於下課後希望能快速移動到東京各地的學生來說，是最佳學習地點。想嚐嚐由退休力士們經營的道地相撲火鍋、了解舊時東京的江戶人生活樣貌、感受震撼全球的浮世繪藝術，或是到御宅聖地秋葉原、時尚最尖端的澀谷、原宿、新宿，電車20分內馬上抵達。 學校課程的內容主要有： 長期一般課程（留學簽證課程） 以培養綜合日本語能力並養成日本留學試驗（EJU）及日本語能力測驗（JLPT）的實力，達到能與日本人對答如流的能力為目標。 短期一般課程 以2週~10週為學習單位。依據入學時的日語程度編入長期一般課程班級與留學簽證學生共學。 大學院進修班 以9個月為學習單位。每年7月開學。申請者需具備N2程度。提供選校建議、協助制定帶有魅力的研究課題，並輔導入試對策。 美術類大學（院）升學課程 與日本國內私塾合作，提供素描技巧強化等應試指導。 就職準備班 以6個月為學習單位。每年9月開學。申請者需具備N2程度。以學習為了在日本就職所需的具體知識，及日本公司對員工所要求的日語溝通力為目標。 橫濱國際教育學院的位置 橫濱校/圖片來源：橫濱國際教育學院 東京校/圖片來源：橫濱國際教育學院 橫濱國際教育學院有兩個校區，橫濱校位於橫濱市西區，從成田機場出發約80分、羽田機場出發約30分可抵達離學校最近的「櫻木町」車站，出站後步行不到5分鐘就可到學校。校區鄰近洋溢異國氛圍的MM21未來港文教區、橫濱美術館、山下公園、紅磚倉庫及橫濱中華街等知名景點。留學生可在這個兼具熱鬧與悠閒的都會環境下享受留學生活。 東京校則距離次文化聖地秋葉原和保有江戶街道氣息的淺草、兩國不遠處，位在東京都市中心的文教區，有助生活便捷、專心學習。離學校最近的車站有「秋葉原」和「淺草橋」車站，前者出站後漫步15分、後著出站後步行8分可到校。距離成田機場約78分鐘車程、羽田機場約50分。喜歡什麼樣的學習與生活環境，任你選。 為什麼選擇橫濱國際教育學院？ 1.國際認證的教學品質 資料來源：橫濱國際教育學院 因管理系統嚴謹、隨時因應學習者需求提供相對應的師資與課程品質，學院在2017年獲得由英國皇室認可的BSI (British Standards Institution-英國規格協會)認證的國際規格ISO認證許可，現在仍擁有「ISO21001：2018」及「ISO29991：2020」（日本語教育品質管理系統）雙認證。是留學生選擇語校時的安心指標。 2.來自專業師資的用心教學 圖片來源：橫濱國際教育學院 教師都為具備國家認定之日本語教師資格的日籍老師，在師資不足的大環境下仍維持保有50名以上，擁有20-30年教學經驗或曾在日本知名企業任職，擁有各種不同經驗及專業背景的日語老師。透過「有趣」、「易懂」、「分享」的教學方式，協助留學生儲備順利銜接人生下一個階段的日語溝通能力。 3.合乎目標的日語能力培養&輔導 圖片來源：橫濱國際教育學院 無基礎者，可透過「ZERO零基礎日本語」課程，重點學習聽和說，學習（複習）辨認平假名、片假名和漢字。中級（N2）開始依目標可選擇進入「大學院進修班」，在考研指導經驗豐富的老師輔導下，進行研究所報考特訓。 目標考大學/專門學校、在日就職或單純進修語言，除必修的高階日語、EJU對策或JLPT對策外，一周2天可依興趣選修日本社會、日本文化、學術日語、商用日語、BJT（商用日文測驗）對策、專案協作等科目進行準備。同時藉由校方提供的升學博覽會、就職博覽會、說明會等管道逐步蒐集資訊。 另外，學校也提供2週起的文化體驗附加課程，讓留學生能從書道、華道、茶道、傳統遊戲、料理及流行時尚文化等不同類型的體驗更加深入了解日本。對於想報考不同於大學專業的研究所？以進入知名國公立美術大學（院）為志向？或是對日本動漫有興趣？的留學生，橫濱國際教育學院也能提供相對應的學習資源。 4.安心的留學生活支援 圖片來源：橫濱國際教育學院 為讓留學生能專心學習，學校提供有校內外獎學金（如：日本政府獎學金￥360,000/年，學院獨自獎學金￥30,000~￥80,000不等。），以減輕學生在經濟方面的負擔。學校也會為全部學生投保留學生傷害保險，以保障學生在校外活動或打工時的安全。對於滿足一定條件的優秀學生，也能在學校推薦下順利進入合作的指定校就讀。 5.豐富的文化體驗活動 圖片來源：橫濱國際教育學院 圖片來源：橫濱國際教育學院 日語學習之外，學校同時提供許多寓學習於生活（課堂外）的場合，像是日本舞蹈、落語、浴衣體驗、料理教室、剪紙、摺紙、演講比賽、運動會、參觀見學、旅行、校內5人制足球俱樂部、畢業旅行等。讓學生可在不同場合學習多元的詞彙、慣用語及日語表達。 入學要件&學費 橫濱國際教育學院兩校區的長短期課程，開課月份統一為1、4、7、10月，短期課程自2週起至10週，有日文程度者可隨時插班，無程度或入門初學者建議在有開設初級班的4、10月入學為佳。 長期課程（留學簽證課程）的申請需要滿足以下要件： 受過12年正式教育或取得同等學歷，能提供正式學歷證明者。年滿18歲。已學會平假名、片假名的讀寫和簡單的會話。 長短期課程的學費內容如下： 項目2週10週1年報名費￥20,000￥20,000￥20,000入學金–￥80,000學費￥38,000￥180,000￥760,000合  計￥58,000￥200,000￥860,000 長短期費用中都已包含教科書、教材費、學校活動費。長期學費另外包含留學生傷害保險費，保障留學生在校內外活動、打工時如遇有意外也能安心就醫。 學生宿舍 圖片來源：橫濱國際教育學院 橫濱校有學校自行管理的學生宿舍，都位在徒步圈20分鐘內，周圍超商、超市、銀行林立十分便利，距離最近的女子專用宿舍，只需步行1分就可到校。全部物件都配備有基本家具家電，分為廚房、衛浴、廚房共用或專用類型，一到日本就能立即展開新生活。東京校則以安排衛浴、廚房共用的學生會館為主。另可依需求安排寄宿家庭（橫濱校・東京校）、學生會館（橫濱校）、個人套房（橫濱校・東京校）或商務旅館（橫濱校・東京校）。 ※橫濱校最短租約6個月，東京校為3個月。 想掌握日語對答如流的溝通技巧，進入心儀的學校或職場？擁有日本語教育品質管理國際認證的橫濱國際教育學院，會是你在留學生活中最得力的夥伴！

日中通譯・語學培育的專門家 資料來源：東京外語專門學校 東京外語專門學校介紹 資料來源：東京外語專門學校 資料來源：東京外語專門學校 學校成立於1976年，語學培育經驗超越半世紀。以具備高度專業知識的教員、提供完善的校外實習研修制度，以及歷年來培育出眾多日中通譯翻譯及商用日語技能人才知名。專門學校課程畢業生的就業率將近100%。 學校課程內容主要有： 日本語科 分別有1年以上的長期一般課程（留學簽證課程），以及4週以上的短期一般課程。依照入學時的日語程度進行編班。 專門課程日中通譯翻譯科 以日本語能力試驗N1合格者為對象，提供通譯翻譯的專門教育學科。相較平均一班30~40名學生的編制，東京外語專門學校以學員的互動模擬演練及個別學習狀況調整為輔導重點，一期僅招收20名學生，2年制課程總定員為40名。 國際日本學科 教授觀光、飯店、銷售、貿易等日本國內就業所須之日本語能力與商業專門知識。以取得JLPT N1並以通過商務能力檢定與貿易實務檢定等為目標。 東京外語專門學校的位置 資料來源：東京外語專門學校 東京外語專門學校位於東京23區中最熱鬧、資訊發達集中的新宿區，JR、東京METRO、都營地下鐵、小田急、京王等各線抵達新宿站於西口出來後，走路約5分就到學校。附近便利商店、百貨、各式餐廳林立，生活、交通機能十分完善，很適合習慣現代化都市、喜歡感受熱鬧與快節奏生活步調的留學生就讀。 下課後可以到高島屋、新宿LUMINE等百貨商圈購物，或到鄰近的新宿Wald9電影院看看最新上映的影片，放鬆兼熟悉各類型的日文表現。喜歡親臨現場感受音樂演奏、演場會的人則不能錯過在新宿LOFT或新宿PITINN的各場表演。 為什麼選擇東京外語專門學校？ 1.追求質感的教學 日中通譯翻譯科，重視語言運用技巧與口譯、筆譯品質的培養。口譯專業，重於逐次翻譯與同步翻譯的專門技巧教學，以及如何透過語調將語意充分再現的能力培養。筆譯專業，除了能將文章按照字面意思日中互翻，更重於學會將原文與作者想法融會貫通，完整呈現文章的技巧訓練。 2.理論&技能兼具的課程設計 日中通譯翻譯科，首年以提升日語運用能力和理解力、學習通譯翻譯理論與基礎、現代社會、電腦文書處理技能及職涯規劃為首要。國際日本學科，則以貿易&日本社會概論、商務英日語、日英翻譯、發表技巧等的學習為中心。不論為何學科，對於職涯規劃，從目標鎖定開始到所需技能、未來職涯發展，老師都會嚴格的指導。具體課程內容如： 3.體驗型學習 透過實際參與各類的企業研修、展覽等活動，階段性確認學員的學習狀況。在學期間就可接觸到實際工作現場培養臨場感與即戰力，漸漸習慣日本特有的職場文化與禮儀，並加深對業界的熟悉度。 資料來源：東京外語專門學校 資料來源：東京外語專門學校 4.就職指導&資格取得指導 每週1次會由班導進行個別就業指導，校內的職涯支援室也會定期舉行模擬面試練習、就職研討會、校內企業說明會與校內就職面試會。透過企業說明和畢業生分享，協助同學早期了解日本的就業環境與求職必要的準備。 在學期間，學校將協助同學取得工作所需的相關證照，如： 學科/相關檢定 日中通譯翻譯科學科國際日本學科通訳案内士（ガイド）試験ビジネス能力試験ビジネス能力検定ジョブパス販売士検定BJTビジネス日本語能力テスト貿易実務検定C級MOS試験国内旅行業務取扱管理者試験国内旅行業務取扱管理者試験..等観光英検..等 5.寬敞明亮的硬體設備 學員不僅可在寬敞明亮的一般教室內聽講，通譯翻譯演習時也是在配備有專門視聽設備的L.L教室或7樓大教室內進行。課堂間可在學生專屬休憩時喝杯飲料沉澱上課時的緊繃感轉換心情。下課後也可於圖書室、職涯支援室或學生相談室，蒐集各式就業升學資訊並與職員講師交流。 一般教室 7F同步通譯機器設備教室 圖書室 L.L教室 學生休息室1 職涯支援室 東京外語專門學校的入學要件&考試 每年統一於4月入學，須符合以下要件： 學科日中通譯翻譯科國際日本學科入學要件修滿12年學校教育。日語符合以下之一：在日本語學校就學半年以上，且出席率達80％。JLPT N1EJU日本語200分修滿12年學校教育。日語符合以下之一：在日本語學校就學半年以上，且出席率達80％。JLPT N2EJU日本語200分 兩學科的選考方式都為書類審查、日語筆試、日語面試。每年9月開始可受理報名文件，額滿將提早截止招生。並且固定於台北和高雄舉行現地考試，即便人不在日本國內也能輕鬆應考。報考費為¥25,000。 同時校長提醒，計畫於日本語言學校畢業後報考者，在校期間的出席率為日後留學簽證能否被延展的重要考量，如語校期間的出席率未達80%即使已通過了專門課程的入學考，仍可能因簽證延展被拒而無法順利就學。 東京外語專門學校的學費 留學生可享有入學金半額免除的外國人學生學習獎勵。學費也可分為2期支付。 【日中通譯翻譯科】兩年合計¥2,171,000 項目第一年第二年入學金 ※半額免除¥150,000 ¥75,000-授業料¥720,000¥720,000設施維持費¥168,000¥168,000實習演習費¥60,000¥60,000學生諸費¥30,000-教材費¥50,000¥50,000研修費¥35,000¥35,000合計¥1,138,000¥1,033,000 【國際日本學科】兩年合計¥2,061,000 項目第一年第二年入學金 ※半額免除¥150,000 ¥75,000-授業料¥720,000¥720,000設施維持費¥168,000¥168,000實習演習費¥50,000¥50,000學生諸費¥30,000-教材費¥40,000¥40,000合計¥1,083,000¥978,000 學校並提供獎學金給予優秀學生獎勵，如： 外國人學生特別獎學生制度：最高30萬日圓。全勤獎與成績優秀獎。私費外國人留學生學習獎勵費：¥48,000/月(支給1年)。 日本語科內部升學 資料來源：東京外語專門學校 除專業課程，對有意就讀日中翻譯科或國際日本學科，但日文尚未達報考要求或對日語還不太有自信的同學，學校也有全日制的日本語科課程。依據入學時的程度與目標，提供日本語、日本文化、日常會話等課程內容，同時有賞櫻野餐、博物館見學、歌舞伎鑑賞會、演講比賽等文化體驗，協助同學快速提升日語能力進而升學或就業。 因隸屬於專門學校旗下，日本語科學生不僅可享有學生月票和學生票優惠，畢業後內部升學進入專門學校就讀，還可免繳選考料、免書審，並有機會獲得校內升學獎學金。 東京外語專門學校的住宿 東京外語專門學校提供了單人套房、單人雅房、雙人雅房的選擇，包含基本桌椅、床鋪、廚房、衛浴、冰箱、微波爐、洗衣機和冷氣等。分別位於新宿區（徒步約5~20分內）或日本人也喜歡居住的中野區（電車通勤30分內），可依據個人習慣做選擇。 以北新宿學生宿舍為例： 房型入寮費月租WiFi登錄費到校時間單人雅房/雙人雅房￥80,000￥40,000~80,000￥5,400徒步12分 ※月租含WiFi月額使用費&水電瓦斯費。 而在校生與畢業生對東京外語專門學校的評價中，特別是在就職支援、資格證照取得、課程內容、就職率高、地理位置佳、設備新穎完備的部分受到了好評。具體像是： 「1對1的口語練習，依照個人就業目標給予所需證照的建議和擬定備考計劃，畢業後回校老師仍熱心提供就業相關諮詢，就業支援非常完善。」「課程規劃很實用，除了增進語學能力、學會同步口譯的技法，還可學習商務禮儀和更細部了解日本文化的特點，就業後幫助很大。」「一班只有20人，同學間感情都很好，學習氣氛濃厚。」 想在日本升學、就業或畢業後回台找一份日語相關的工作嗎？語學培育的專家–東京外語專門學校將陪您一同達成夢想。

「東京外語專門學校 – 日中通譯翻譯科」畢業生就業率100%，全棟校舍擁有完善設備，學校優勢包含優質課程、企業研習、就業輔導。未來想在日本企業就職，選擇通用翻譯課程是很好的選擇，本篇將帶你深入了解東外的課程。. 專門學校，為日本的技職教育機關，領域多元專業，八大領域中（工業、農業、醫療、衛生、教育・社會福祉、商業實務、服飾家政、文化教養），特別以文化教養（翻譯口譯、設計）、商業實務（飯店觀光）最受到留學生歡迎。其中尤以翻譯‧口譯不問業種皆具關連性，取得工作簽證機率高，始終為留學生就業類別的第一位。 而在專門學校畢業生在日平均就業率近8成的現況下，東京外語專門學校日中翻譯通譯科是如何讓畢業生達成就業率100%？本篇將帶你深入了解東京外語專門學校是如何辦到的。 衍生閱讀：★ 【日本留學費用】到日本留學一年要多少錢？學費、住宿費、生活費總整理！★ 【日文檢定全攻略】10分鐘看懂所有日檢 JLPT、EJU、BJT和J.TEST★ 日本留學規劃全攻略，哪種學校適合我？ 語學培育超越半世紀 東京外語專門學校校舍外觀，東京外語專門學校提供 東京外語專門學校成立超過半世紀（1976年起），以日本語能力試驗N1合格者為招生對象，提供通譯翻譯的專門教育學科。位於資訊集中發達的東京都新宿區，JR、東京メトロ、都營地下鐵、小田急、京王等各線「新宿站」西口徒步約5分就可到校。 相較平均一班30~40名學生的編制，東京外語專門學校以學員的互動模擬演練及個別學習狀況調整為輔導重點，一期僅招收20名學生，2年制課程總定員為40名。 日中通譯翻譯科的優勢 「東京外語專門學校」重視語言運用技巧及通譯翻譯品質的培養，並進而考取有利於就業的專門證照。具體如，通譯最重要的「逐次翻譯與同步翻譯的專門技術及利用語調將內容完整翻譯再現的能力」；日文翻譯必要的「文章並非單純把日文翻成中文或把中文翻成日文，而是把文章內容與作者想法完整的呈現」。 https://youtu.be/vvnLLBDNKqg 理論&技能兼具的課程設計 1週5天的全日制課程，每天3堂必修科目（9:20~15:05），外加每週2堂選修科目（15:15~16:50）和1堂班會時間。 排除個人資質與經驗職等因素，一年級以理論基礎學習、提升言語運用能力和理解力、電腦文書處理，以及職涯規劃為首要。職涯規劃從目標鎖定開始到所需技能、未來職涯發展，老師都會嚴格的指導。具體課程內容如： 【東京外語專門學校-日中通譯翻譯科課程表】 必修課程內容通譯翻譯論學習通譯翻譯的種類、特性與基本理念，成為通譯翻譯應有的認知、素質。日中(中日)通譯基礎&日中(中日)翻譯基礎由日中母語師資雙向教學，學習兼顧雙方言語和文化不同點的用詞選擇、慣用表達方式，及最貼近日本人說話方式的翻譯技巧。日本語表現法日本語的口語和書寫的表現技巧與修辭。通譯翻譯實習如觀光導遊口譯、各式主題文章的翻譯與發表。商業實務日本企業組織構成、日企通用工作方式、商業禮儀。電腦文書處理Word、Excel、PowerPoint基礎操作。日本地理透過日本地理、觀光地等學習日本文化的特徵。 選修課程如現代社會、國際時事研究、資格檢定對策等。 日中(中日)通譯演習，東京外語專門學校提供 二年級開始，以實踐類的技能、技巧學習與練習為主。 必修課程內容日中(中日)通譯&翻譯演習各式場合逐步口譯與各式領域文章翻譯的速度、品質與修辭用語精進。通譯技能演習通譯者應具備的臨場反應能力、富有層次變化的表達能力、同步口譯技巧。異文化理解實踐研究異文化下的問題解決、調整和論述能力培養。 其他：日本語表現法、通譯翻譯實習、電腦文書處理、日本地理。 東京外語專門學校理事長梶原先生分享，因日中通譯翻譯未來就業領域區域多元，學校特別以簡體字為主要教學，就是不希望讓同學畢業後的發展受到限制，並由具20年以上實際業界工作經驗的日中母語講師擔任教學，在學時可學到最貼近母語人士說話方式的表達技巧。也因此造就了畢業生的高就業率。 PC教室，東京外語專門學校提供 日中翻譯體驗型學習 體驗型學習是指，透過實際參與各式通譯翻譯場合，階段性確認學員的學習狀況。同學可實際接觸日本工作現場培養臨場感，並漸漸習慣日本職場與日中通譯翻譯工作氛圍，加深對業界的熟悉度。 觀光通譯導遊研修，東京外語專門學校提供 東京外語專門學校每年6月、9月、12月會安排日中通譯導遊研修（一年級與二年級時各1次），例如：日光市3天2夜的觀光通譯導遊研修。日本企業研修2次（依照能力在學生中選拔），例如為期5天的國際食品工業展等。 前者可實際體驗如何帶團以對方易理解的說明方式介紹當地特色文化，後者可體驗於大型展覽會場擔任接待或詢問處第一線工作人員的職務。以二年級為對象還有實習研修1次，同時也鼓勵同學多參加翻譯比賽或演講比賽累積經驗訓練膽識。 日本企業研修。資料來源：東京外語專門學校提供。 東京外語專門學校每年也會舉行2次象徵學習總結發表的校內通譯翻譯研討會，由中日通譯科二年級學生擔任各類主題通譯工作（例如插花介紹、記者會和採訪等），並由一年級擔任觀眾，十分具有臨場氣氛。 就職指導&資格取得指導 每週1堂的班會時間，班導師會進行個別就業指導，東京外語專門學校職涯支援室定期舉行模擬面試練習、就職研討會、校內企業說明會、校內就職面試會等。就職研討會自一年級下學期約10月與隔年3月舉行，透過企業說明和畢業生分享，協助於早期讓同學了解日本的就業環境與求職時必要的準備。 在學期間，學校將協助同學取得工作相關證照，如： 通訳案内士（ガイド）試験日本國家資格。可從事向觀光客介紹日本傳統、歷史文化、產業、政經等工作。ビジネス能力検定ジョブパス文部科學省檢定。測定基礎商務禮儀、工作實踐力、管理能力。BJTビジネス日本語能力テスト商務日本語能力MOS試験Word、Excel、Power Point操作能力。国内旅行業務取扱管理者試験日本國家資格。可從事國內旅行企劃相關綜合業務。 正因在學中的實務經驗充足、畢業前已具備有利於就業的證照，加上學校扎實的通譯翻譯技巧訓練，畢業生即便進入不同業界，往往僅須就專業用語再下功夫就可勝任職務，也因此畢業生的就職領域多元，涵蓋了律師事務所、國際綜合物流（住友&近鐵）、綜合商社（台灣三井物產）、旅行業和日本語學校等。 入學要件&考試方式 東京外語專門學校每年招生一次，4月入學，申請入學須符合以下要件： 修滿12年學校教育者。※編入學者，需為大學、短大、專門學校畢業，或修滿大學2年以上課程。符合以下條件之一：※在日本語學校學習半年以上，且出席率達80％者。（不含短期遊學）※日本語能力試驗N1以上。 選考方式為書審、日語筆記試驗、作文及面試。可就N1檢定內容準備，及多練習短文寫作。面試則以報考動機為回答重點。每年約12月、1月初固定於台北和高雄舉行現地考試，海外考生可輕鬆應考。報考費為¥25,000。 校長建議，目前考上編入的學生，多半是在日本已大學畢業，或有從事翻譯工作經驗的人，如果從未接觸過全日語環境或未曾有實務經驗，編入學後恐跟不上二年級緊湊且重於技巧培訓的課程，仍建議自一年級的理論基礎開始。 另外，於日本語言學校畢業後報考者，在校期間的出席率為日後留學簽證期間可否延展的重要參考指標，如未達80%即使已通過入學考，仍可能因出席率不足使得簽證期間不得延展而無法順利就讀。請有意就讀的同學要留意了！ 東京外語專門學校學費 留學生可享有外國人學生學習獎勵費，入學金半額免除。也可分2期支付。  項目第一年第二年選考料¥25,000-入學金¥150,000 ¥75,000-授業料¥720,000¥720,000設施維持費¥168,000¥168,000實習演習費¥60,000¥60,000學生諸費¥30,000-教材費¥50,000¥50,000研修費¥35,000¥35,000合計¥1,163,000¥1,033,000 東京外語專門學校提供獎學金給予優秀學生獎勵： 外國人學生特別獎學生制度：最高30萬日圓。全勤獎與成績優秀獎。私費外國人留學生學習獎勵費：¥48,000/月(支給1年)。 日本語科內部升學 東京外語專門學校除了專業課程，對有意就讀日中翻譯科但日文尚未達N1或對日語還不太有自信的同學，學校也提供全日制的日本語科課程。依據不同程度與目標，提供「日本文化」、「日常會話」等必修課程與賞櫻野餐、博物館見學、歌舞伎鑑賞會、演講比賽等文化體驗，協助同學快速提升日語能力進而升學。 因隸屬於專門學校旗下，日本語科學生不僅可享學生月票和學生票優惠，畢業後內部升入專門學校，還可免除選考料、免書審，並有機會獲得校內升學獎學金喔！ 日本語科講師群，東京外語專門學校提供。 寬敞明亮的硬體設備 2014年學校翻新校舍，學員不僅可在寬敞明亮的一般教室內聽講，通譯翻譯演習時也是在配有專門視聽設備的L.L教室或7樓大教室內進行。課堂間可在學生專屬休憩時喝杯飲料沉澱上課時的緊繃感轉換心情。下課後也可於圖書室、職涯支援室或學生相談室，蒐集各式就業升學資訊並與職員講師交流。 職涯支援室一般教室       L.L教室7F同步通譯機器設備教室  學生休息室1圖書室  住宿安排 就讀時的住宿，東京外語專門學校提供了單人套房、單人雅房、雙人雅房的選擇，包含基本桌椅、床鋪、廚房、衛浴、冰箱、微波爐、洗衣機和冷氣等。分別位於新宿區（徒步約5~20分內）或日本人也喜歡居住的中野區（電車通勤30分內），可依據個人習慣做選擇。 以北新宿學生宿舍為例： 房型入寮費月租WiFi登錄費到校時間單人/雙人雅房￥80,000￥40,000~80,000￥5,400徒步12分 ※月租含WiFi月額使用費&水電瓦斯費。 而東京外語專門學校在校生與畢業生的評價中，特別是在就職支援、資格證照取得、課程內容、就職率高、地理位置佳、設備新穎完備的部分受到學生好評。像是： 「1對1的口語練習，依照個人就業目標給予所需證照的建議和擬定備考計劃，畢業後回校老師仍熱心提供就業相關諮詢，就業支援非常完善。」「課程規劃很實用，除了增進語學能力、學會同步口譯的技法，還可學習商務禮儀和更細部了解日本文化的特點，就業後幫助很大。」「一班只有20人，同學間感情都很好，學習氣氛濃厚。」 校長梶原先生也說道：「如果有學生想在日本就業或者在台灣找一份有關日本的工作的話，我們學校能非常有自信說這個學科所教育的知識和能力是最適合的選擇。」。 夢想成為企業爭相採用的通譯翻譯專家，想成為實力頂尖的自由通譯翻譯工作者，選擇東京外語專門學校日中通譯翻譯科就對了！ 你也會喜歡的日本文章【日本三大祭典】京都祇園祭、大阪天神祭、東京神田祭｜特色攻略總整理【旅遊日文】日本自助行必備！超好用55句實用日語懶人包學日文APP推薦：6款免費學習App，日文五十音到高階日文閱讀一應具全

amps國際動漫學院，動畫、漫畫界人才的教育先驅，除短期進修課程，2021年獲日本經產省認可為Cool Japan政策認可校，已可協助辦理長期留學簽證。全課程由知名原畫師小幡公春（作品：「名偵探柯南」、「火影忍者」、「美少女戰士」）等現役業界講師群授課，以提供符合個人程度、學習需求的親身指導為教學特色。學校職員都具有業界經驗與人脈，全力支援你的台日就業夢想！赴日本學動漫的好選擇。 圖片來源：amps國際動漫學院 amps國際動漫學院介紹 amps是「anime」「manga」「pioneer」「school」的縮寫。忠實呈現出amps國際動漫學院多年來以身為培養動畫、漫畫界人才先驅者自居的教學宗旨。 圖片來源：amps國際動漫學院 學校成立於2010年，所有課程採小班教學，2021年獲日本經濟產業省認可為Cool Japan政策認可校後，除短期進修，也可協助留學生辦理長期留學簽證。 在amps國際動漫學院，學員可學習動畫特有的線條及掌握動畫中的基本動作，學習手繪與電繪基礎，掌握創作符合角色與不同姿態的繪畫技巧及模型製作。 主要有五大專業學習項目，如： 動畫（ANIME） 學習完整動畫製作工程。學習人體（頭部/全身/男女）各種角度的繪畫技巧、走/跑/轉身三大基本動作，及左右動畫品質（流暢度）的中割作業。 圖片來源：amps國際動漫學院 漫畫（MANGA） 學習完整漫畫製作過程。包括原稿紙處理、各式繪畫工具使用（G筆）、網點紙使用、電繪基礎與應用、版面分割和分鏡技巧。 圖片來源：amps國際動漫學院 插畫（Illustration） 掌握創作符合目標角色的繪畫技巧。如人體的結構與各種姿態、服裝設計、衣物褶皺的繪畫方法。 圖片來源：amps國際動漫學院 模型（Figure） 學習模型製作的基礎知識與技術。掌握各種造型和素材的特色、將遊戲或動漫中的角色立體化的技術。 圖片來源：amps國際動漫學院 素描（Sketch） 學習骨骼、肌肉名稱。透過人物速寫練習，學習掌握臉部描線，人體骨骼、手腳和肌肉在不同角度的繪畫技巧等。 圖片來源：amps國際動漫學院 留學簽證課程內容主要分為兩學科三個專業： 動畫學科動畫專業 目標為動畫師（動畫/原畫）、作畫監督、角色設計、上色、背景等工作。 動畫學科定格動畫專業 目標為原型師。學習2次元、3次元的動畫文化，從模型製作開始到拍攝定格動畫。 漫畫學科漫畫專業 目標為出道。學習漫畫與插畫方面的知識、技術。 amps國際動漫學院位在哪裡？ 圖片來源：amps國際動漫學院 / 写真AC。 學校位於東京23區靠近西邊、被稱為「御宅聖地」的中野區，周圍有多所美術、藝術相關學校與藝文中心。雖緊鄰新宿、涉谷、池袋等鬧區，生活步調相對悠閒、物價也較便宜，十分適合留學生學習與居住。JR總武中央線、地下鐵東西線「中野」站步行12分或西武新宿線「新井藥師前」站走8分就到校。 以學校為中心，約走10分可抵達藏有豐富漫畫、模型、公仔、罕見收藏品專賣店的次文化聖地「中野百老匯(中野ブロードウェイ)」。園內77處設有古建築物和哲學相關雕刻群的「哲學堂公園」，則是知名的賞櫻名所。週末還可前往「中野中央公園」參加小農、跳蚤市場、美食等各類市集，在草皮上用餐舒展。 amps國際動漫學院5大特點 1.  鄰近次文化聖地&同好交流頻繁 資料來源：写真AC 正因「中野百老匯(中野ブロードウェイ)」內藏有許多漫畫(二手漫畫)、模型(公仔)、動漫周邊、罕見收藏品專賣店，又不像秋葉原般人潮過多，加上許多動漫製作公司就設於中野區，日本各地和國外的同好們都喜歡到此尋寶交流。學員下課後可就近在此跟同好或店主交流，接觸多層面刺激、激發創作靈感。 2. 課程多元&時間彈性 …