實習英文怎麼說?找國外打工度假、工讀、實習必備英文

近年來許多學生透過「校外實習」來累積實務經驗,不少學校更提供國外實習機會給學生,讓同學能在畢業前擁有國外英文環境的工作經驗。

想用英文攥寫實習經驗,或更新在CV履歷,相關實習英文單字就派得上用場囉!說明你曾經從事過的工作、實習經驗,用正確的英文字來描述將會更到位!

時尚設計實習
時尚設計實習,圖片來源:Canva

今天Kimberly老師要為大家帶來的是實習、打工度假會需要用到的英文內容作分享!不管你是要撰寫自傳、履歷,或是對大家用英文自我介紹都能適用。

以下會將實習、打工度假、甚至是耍廢的用語分享給大家!

實習英文 internship

實習英文,圖片來源:Canva

許多台灣的大學課程,大三或大四融合實習課程,讓同學有機會到國外實習工作半年或一年,不僅讓學生可以學以致用,更能體驗國外全英文環境的職場文化,享受國外學習生活以及強化語言能力。

以下為大家整理常用的相關實習英文單字,從準備實習、實習工作內容到同事主管,還有最重要的「有薪或無薪實習」,以及到公司企業的各個部門,都幫你列出唷!

中文英文
實習工作internship
實習生intern
負責工作in charge of
專案project
實行put something in practice
公司company/firm
同事colleague
主管supervisor
職位position
臨時工作temporary jobs
給薪 / 為給薪paid / unpaid
工時working hours
訓練training
業務sales
行銷MKT, marketing
人力資源HR, human resource
資訊科技IT, information technology
公關PR, public relations
研究與開發RD, research & development
部門department

英文學習衍生閱讀:

【考生必讀】Covid-19疫情英文單字,多益、指考、英檢潛力考題

【精選】超實用線上學英文網站 BBC Learning English

【時間介係詞】英文in, at, on簡易分辨使用時機,考試不再被扣分

SHMS

SHMS瑞士旅館管理大學

● 三年學士 / 一年碩士 / 海外帶薪實習
● 全球排名第四的餐旅及休閒管理學校
● 實務課程畢業即擁有職場競爭力 。瞭解更多

工讀生英文 part-time worker

首先工讀生並不等於實習時,但有時大家在用intern來稱呼工讀生,但事實上在一般店裡打工或是打工兼差賺錢的學生,可以使用part-time worker,並不是intern或是work study唷!

Intern的用法通常用於去某行業學習經驗的年輕人,而且不見得是學生,也許是在學或剛畢業不久。

在國外很多大企業公司會提供internship的名額,主要是提供給實習者難得的機會和珍貴的學習經驗,不見的有薪水,或只是一點點錢,但還是很受歡迎。

打工度假英文 working holiday

打工度假英文,圖片來源:Canva

打工度假也稱作打工換宿,是許多學生和年輕人在暑假或是Gap year最愛的活動之一,許多人隻身前往澳洲、日本、加拿大或是英國,不僅能合法在國外打工,也能利用打工賺到的收入在當地度假!

留學費用

各國遊學規劃

遊學自由行 / 遊學團 / 夏令營 / 親子遊學,為你的人生增添一段學習色彩吧!瞭解更多

以下是打工度假相關的實用英文,一定要學起來唷!

中文英文
打工度假working holiday
打工度假簽證working holiday visa
應徵apply for
全職工作full time job
兼職工作part time job
工作內容job description
雇主employer
農作farm work
採摘水果fruit picking
房務清潔housing keeping
服務生server
廚房助手kitchen assistant

本篇的小分享,希望能夠讓同學在使用英文單字上更能正確的表達,目前防疫期間,大家都辛苦了! 建議可以多上網看一些線上學習資源,在家也能好好上課學習唷!

英文學習衍生閱讀:

aka, feat, TBD, FYI意思? 20個英文縮寫懶人包

多益、托福、雅思 三種英文考試功用、內容、準備要領大公開?

【台灣小吃英文】外國人深愛前10名小吃英文怎麼說呢?


『30年海外升學輔導經驗 : 環球行留學』

專人諮詢規劃請洽
☎️ 預約免費諮詢:02-2363-1051
➡️ Line 官網 『@wefedu』(包含@)

SEG瑞士教育集團

● 三年學士 / 一年碩士 / 西式廚藝、甜點、蔬食、葡萄酒證照課程。
● 海外實習『薪』高,瑞士最低工資台幣7萬元。
● 飯店管理、商業管理、設計管理、會展管理、專業廚藝、短期證照等課程。
● 學費含住宿、伙食,比英國美國划算。

免費升學講座 預約線上系列講座

『30年海外升學輔導經驗 : 環球行留學』

專人諮詢規劃請洽
☎️ 預約免費諮詢:02-2363-1051
➡️ Line 官網 『@wefedu』(包含@)